Skip to main content

Komediálni herci Cheech a Chong sa pre dokument Davida Bushella ‚Cheech and Chong’s Last Movie‘ podelili o svoje kariéry a niektoré ťažké témy (ako napríklad ich konfliktné rozchody v 80. rokoch), čím sa podarilo objaviť stratené zábery, ako napríklad rozhovor z 70. rokov, ktorý sa našiel v igelitových taškách v úložnom boxe.

Mia Galuppo

„Cheech a ja sme boli na pozemku Paramountu po tom, ako sme nakrútili film a snažili sme sa vymyslieť, čo budeme robiť ďalej – ako by sme mohli rozbehnúť ďalší film,“ spomína Tommy Chong na týždne po uvedení filmu Up in Smoke v roku 1978, ktorý bol prvým filmom, ktorý natočil so svojím komickým partnerom Cheechom Marinom. „Warren Beatty prišiel v svojom kabriolete. Zložil svoje slnečné okuliare a pozrel sa na nás a povedal, ‚Vy chlapi nemáte ani tušenie, čo ste urobili.‘ A my sme na seba pozerali, premýšľajúc, ‚Ach, čo sme to spravili?‘ Čo sme urobili bolo, že sme z ničoho vyťahovali film.“

Film Up in Smoke, ktorý bol natočený nezávislými tvorcami bez skúseností s filmovaním, zarobil viac ako 100 miliónov dolárov na pokladni a zároveň spustil a dokázal komerčnú hodnotu žánru. Malo sa konanie mimo súťaže na Filmovom festivale v Cannes v rovnakom roku, keď bol predsedov Jury Françoise Sagan a premiéru mal film Apokalypsa teraz od Francisa Forda Coppolu. Zároveň ustanovil Marina a Chonga ako komediálnych velikánov.

A teraz sa radikálny začiatok a trvajúca popularita Cheecha a Chonga stávajú témou celovečerného dokumentárneho filmu od režiséra Davida Bushella v ‚Cheech and Chong’s Last Movie‘. Medzi jeho producentmi je aj Chongova dcéra, Robbi Chong.

Bushell, ktorý má producentské skúsenosti s filmami ako Eternal Sunshine of the Spotless Mind a Dallas Buyers Club, pôvodne pristúpil ku Marinovi a Chongovi s nápadom na naratívny film. Keď sa ten film neuskutočnil, Bushell si uvedomil: „Nikto predtým nenakrútil konečný dokument.“

V roku 2019 Bushell počas troch dní spovedal Chonga a Marina. Päť rokov na to bude Last Movie mať premiéru na Filmovom a televíznom festivale SXSW, a vtiahne publikum do kariéry, ktorá zahŕňala nahrávky, koncerty a filmy, zahĺbením sa do mechaniky ich komédie („Ľudia nerozumejú, aký musíš byť inteligentný na to, aby si povedal naozaj hlúpy vtip,“ predkladá Marin v Last Movie). Ich rozchod v polovici 80. rokov sa tiež preskúma, čo divákom umožní intímny pohľad na prekážky úspešnej kreatívnej spolupráce. A áno, objaví sa tam veľa marihuany.

Marin hovorí o účasti na dokumente: „Bola to jedna z podmienok mojej podmienenej slobody: súdne nariadené priznanie.“

V dokumente sa Marinove a Chongove príbehy odohrávajú ako verzie v Mad Libs vo Wikipédii. Publikum vidí Marinov čas vyrastania v Watts, syna dôstojníka LAPD, a neskôr ako univerzitného študenta milujúceho keramiku a aktivistu, ktorý sa presunul do Kanady počas návrhu Vietnamu. Dokument prechádza Chongovým mladým životom, vyrastajúcim ako polovičný Číňan v ruralnej Kanade, neskôr odíde zo strednej školy na turné ako hudobník Motownu a nakoniec prevádzkoval vancouverský striptízový klub, kde by tiež vystupoval s improvizovanou komédiou.

S producentom archívu sa Bushell poskladal veľké množstvo obrazov, zvuku, videa a rozhovorov, ktoré zahŕňajú individuálne pôvody Marina a Chonga, ich spoločné príchody koncom 60. rokov, skoré úspechy — „Dave nie je tu!“ — a cestu k tomu, aby sa stali „prvými rock ‚n‘ rollovými komikmi“. Bushell spomína, „Našli sme veci niekoho v úložnej skrinke, ktoré boli [rozhovor] z neskorých 70. rokov na 16-milimetrovom filme všetko v igelitových taškách.“ Rozhovory sú odhalujúce aj dlhé formálne rozhovory s Playboyom v 80. rokoch a jeden s Geraldom Riverom pred Fox News, ale rovnako fúzatý.

„Sledujete, ako sa vám vlasová línia v reálnom čase stiahne,“ žartuje Marin o archívnom zázname.

Režisér chcel, aby jeho dokument malo kinematografický zážitok. Okrem archívu a tradičných rozhovorových portrétov dokumentu natáčala produkcia Marina a Chonga jazdiacich cez púšť vo vintage aute dve hodiny mimo Los Angeles v blízkosti Joshua Tree National Parku. „Ten dvojitý záber na nich v aute je niečo, čo ľudia veľmi dobre poznajú,“ hovorí Bushell, narážajúc na scény vo filmoch ako Up in Smoke, kde dvojica improvizuje, zdieľajúc príjemný džoint. „[Diváci] chcú vidieť tých chlapcov jazdiť v aute!“

Natáčané počas desiatich dní pri teplotách až 112 stupňov bez scenáru, púštné sekcie slúžia ako interstitiálne momenty a prechody medzi kapitolami filmu. Výsledkom je Marin a Chong, ako aj niektoré kľúčové postavy ich kariéry, ako producent Lou Adler, komentujúci ich cestu, ktorú si diváci prehrávajú zatiaľ čo tiež predvádzali niektoré z ich tradičných improvizovaných šarží. Bushell dúfa, že pre púštnych sekvencie „bodnem ich vidličkou, spolu, a dostanem niečo, čo je vtipné, alebo dostanem niečo, čo je emočné, alebo dostanem niečo, čo je skutočné.“

Hollywood vytvoril žánr ultra-sanitizovaných, väčšinou vysielaných bio-doks, kde vydavateľské spoločnosti, manažérske firmy, dedičstvá alebo dokonca samotný talent, ktorí sú producentmi na funkciách, ktoré sa viac orientujú na cvičenie značky ako na pokus o tvorbu nefikčného filmu. Jedným z najväčších úspechov Cheech and Chong’s Last Movie je ochota ukázať neporiadok, profesionálny aj vzájomný, ktorý prichádza s polstoročným partnerstvom. Bushell hovorí, „Dajte spolu akýkoľvek manželský pár a vypočujte si ich spolu alebo ich vypočujte jednotlivo, budú mať rozdielne názory.“

V dokumente Chong a Marin vysvetľujú, každý z vlastnej perspektívy, prečo sa ich komediálne partnerstvo v 80. rokoch zrútilo, po klesajúcom záujme v pokladnici, režisérskych túžbach a čoraz odlišnejších kreatívnych ambíciách. Bushell nechal Marina a Chonga vedieť, že sa bude pytať na ich rozchod(och), prečítal si ich biografie, aby pochopil každý z ich pohľadov, než sa zameral na túto tému v jeho rozhovoroch s komikmi. Hovorí, „Vedel som, že v rozuzlení tretej časti je tento konflikt. Dávam im veľký kredit za to, že šli do toho.“

„Určite sme neboli pripravení na niečo také,“ hovorí Chong. „Ale tak či tak nie sme pripravení na nič.“

„S Tommym sme už predtým viedli tieto konverzácie, pretože sme prežili dlhé rozchodové obdobie a potom sme sa vrátili a opäť sme sa rozišli. Stalo sa to asi dva-tri razy počas našej kariéry, pretože je ťažké udržať partnerstvo, hlavne ak máte dvoch veľmi kreatívnych a tvrdohlavých chlapíkov,“ ponúka Marin. „Najdôležitejšie pre mňa, čo som si odnesol z tohto procesu, je, že každý mal možnosť povedať svoje a nikto nezomrel.“

Obaja sa nakoniec zhodujú, že to robí film lepším.

„Vypočuli sme, ako jeden druhému rozpráva svoju stranu príbehu, a buď súhlasíme alebo nesúhlasíme. Alebo sme dospeli k bodu ‚Koho to zaujíma?'“ hovorí Marin. Chong hovorí: „Keď sledujete niečo, čo je krásne a bezpečné, príjemné, po chvíli buď zaspíte, alebo odíjdete znudení.“

Bushell popisuje Marína a Chonga ako „jin a jang“, pokiaľ ide o spoluprácu s nimi na filme Cheech and Chong’s Last Movie. A to pokračovalo až po premiéru filmu.

„Nepredstavujem si, že by som išiel na premietanie, keby som to nevidel, ale je to veľmi typické pre Tommyho,“ hovorí Marin, ktorý už rád predpremiérovo zrevidoval dokument, zatiaľ čo Chong sa rozhodol počkať na filmové predstavenie v Austine.

Skúsený režisér Chong vedel, že by chcel urobiť zmeny, ak by si pozrel dokument a nesúhlasil s filmovým alebo rozprávkovým rozhodnutím. „Dave a Robbi sa ma pýtali, ‚Chceš vidieť premietanie?‘ Povedal som, ‚Môžem niečo zmeniť?‘ A oni povedali, ‚Absolútne nie.‘ [Ja som povedal] Potom počkám a uvidím to s publikom.“ Chong si myslí, „Ak s tým nič nemôžem urobiť, potom si to chcem užiť zvyšok ľudí.“

Zdroj: Hollywood Reporter