Skip to main content

Neil deGrasse Tyson a Stephen Colbert diskutujú o vedeckej presnosti červov piesočných v ‚Dune: Part Two‘

Christy Piña informuje, že počas nedávneho vystúpenia Neila deGrasse Tysona v šou Stephen Colberta na Late Show sa väčšina diskusie týkala červov – konkrétne piesočných červov.

Astrophysik a samozvaný superfanúšik Dune, Colbert, začali svoj rozhovor spomienkou na to, ako obaja boli na premiére Dune: Part Two v New Yorku a pozerali si film spoločne. „Musím povedať, že je to dokonalé. Čo si myslíš, Neil? Neexistujú žiadne chyby. Hovor, Neil,“ začal moderátor neskoršej show, na čo vedec odpovedal: „Mám pár výhrad.“

Problémy s vedeckou presnosťou

Tyson vysvetlil, že film sa odohráva na púštnych dunách planéty Arrakis, ktoré sú domovom masívnych, veľmi hladných piesočných červov, ktorí sa objavia kdekoľvek, kde sa umiestni takzvaný thumper – zariadenie, ktoré posiela opakované vibrácie do piesku. „Niektorí zjavne nepreštudovali materiál,“ povedal. Keď Colbert položil otázku, či to znamená, že piesočné červy – ktoré sú fiktívne stvorenia – sa takto naozaj nesprávajú, Tyson poznamenal, „Hovorím, že nemôžete piesok thumpovať.“

Uviedol, že ak niekto udiera piesok opakovane, nie je to počuteľné, pretože je to piesok. „Nemôžete to počuť, ale piesočný červ môže. Oni počujú veci inak než my, Neil Tyson,“ oponoval Colbert s humorným podtónom. „Ak by si chcel byť akusticky izolovaný od svojho okolia, vyplň priestor pieskom,“ odpovedal astrophysik. „Nikto ťa nepočuje. Musím to nechať plávať, pretože bez toho by nebol žiadny film.“

Tyson tiež poukázal na vedecký problém s ďalšou časťou filmu – faktom, že fremani musia jazdiť na chrbte piesočného červa ako rituál prechodu. Vysvetlil, že piesočné červy v Dune: Part Two sa pohybujú len rovno, ale takto sa toto druh stvorenia nepohybuje. „Videli ste niekedy, ako had prenasleduje ako rovný had? Nie!“ povedal. „Musia sa krútiť a tlačia sa od krútenia. To je ten dôvod krútenia.“

Neil deGrasse Tyson a film s Jennifer Lopez

V ďalšej časti rozhovoru Colbert a Tyson tiež hovorili o účinkovaní vedca vo filme Jennifer Lopez This is Me…Now: A Love Story, v ktorom zobrazil Taurusa. Astrophysik vysvetlil, že to bol jeho pokus pridať trochu vedy do projektu, ktorý by inak žiadnu neobsahoval.

„[Taurus] je súhvezdie, ale v tom filme to je astrologické znamenie,“ podotkol. „Povedal som, ‚Ukáž mi scenár. Môžem urobiť nejaké úpravy, aby tam bolo trochu viac vedy.“

Ďalej podelil informáciu, že scéna, ktorá bola odstránená z filmu s Lopezovou, kde sa pokúsil upozorniť na skutočnosť, že v zverokruhu je 14 súhvezdí, nie 12, ako ľudia, ktorí veria v astrológiu, boli vedení veriť.